AVRIL TÂCHE 4

Mes doutes

• Caramelos: bonbons

• Pepinillo: cornichon

• Allo: l´ail

• Un ovo: un oeuf

• Unha rebanada: une tartine

• Apariencia/look: une tenue

• Accesorios: accessoires

• Un polo(roupa): un polo

• A raias: à rayures

• Un blusón: un blouson

• Unha chaqueta: une veste

• Un mantón: un manteau

• Calcetíns: chaussettes

• Un traxe de baño (pantalón): un short de bain

• Unha cravata: une cravate

• Un pantalón (jean): un jean

• Un pantalón curto: un short

• Un traxe de baño (muller): un maillot de bain

• Unha sudadera: un sweat-shirt

• Unha bermuda: un bermuda

• Unha gorra: une casquette

• Un fular: une écharpe/un foulard

• Unha camisa: une chemise

• Un traxe de cravata: un costume cravate

• Calzoncillos: caleçons

• Un sombreiro: un chapeau

• Un cinturón: une ceinture

• Unha camiseta: une chemisette

• Unha blusa: une blouse

• Unha bailarina (zapato): une ballerine

• Á moda: à la mode

• Un cesto: un panier

• Unha túnica: une tunique

• Un paraugas: un parapluie

• De lana: en laine

• Un colar: un colier

• Unha cola/coleta (cabelo): une queue

• Unhas chanclas: unes tongs

• Pendentes: boucles d´oreilles

• Unha falda: une jupe

• Unhas gafas: des lunettes

• Bisutería: un bijou

• Unha americana (chaqueta, con falda e pantalón): un tailleur

• Un vestido: une robe

• Según os seus gustos: chacun a ses goûts

• Noite/velada: soirée

• Os cubertos: les couverts

• Unha culler: une cuillère

• Un coitelo: un couteau

• Culler pequena: petit cuillère

• Un garfo: une fourchette

• Un prato fondo: une assiette creuse

• Un prato liso: une assiette plate

• Caldo/sopa: bouilon

• Grasa: graisse

• Sucio: sale

• A carne: la viande

• Año (animal): l´agneau

• O coello: le lapin

• Boi: boeuf

• A ouvella: le mouton

• O polo: le poulet

• O mollo: la sauce

• O porco: le porc

• O limón: le citron

• Productos lácteos: produits laitiers

• O pan: le pain

• Carne asada enrolada (de porco, coma un pastel): un rôtie

• Delicioso/exquisito: délicieux

• Cheira ben: ça sent bon

• Unha receita: une recette

• Por suposto/naturalmente: bien sûr

• Que bó!: que c´est bon!

• Peixe: poisson

• Pastel: gâteau

• Salmón: saumun

• Xamón cocido: jambon blanc

• Xamón afumado (serano): jambon fumé

• Queixo: fromage

• Pan de compaña (de bar/pequeno bolo): pain de campagne

• Caderno: cahier

• Pera: poir

• Fresa: fraise

• Uvas: raisins

• Unha sandía: une pastèque

• Un pesego: une pêche

• Unha mazá: une pomme

• Un limón: un citron

• Unha laranxa: une orange

• Unha ameixa: une prune

• Unha piña: un ananas

• Unha cereixa: une cerise

• Lugar/sitio: endroit

• Frío: froid

• Abrazar: embrasser

• Calabacín: courgette

• Cebola: oignon

• Pemento vermello: poivron

• Berinxela: aubergine

• Repolo: choux

• Cenoria: carotte

• Allo: ail

• Luns: lundi

• Chaleco: gilet

• Bicos: bises

• Medias: collants

• Diadema: serre tête

• Un reloxo: une montre

• Tirantes: bretelles

• Mercar: acheter

• Levar: porter

• Poñer/colocar: mettre

• Camiseta (tirantes): débardeur

• Sostén: un soutien-gorge
  

Portfolio (Tâche 4)

• Une super soirée (tàche 4)
  

Classes

• Les aliments
  
• Les fruits
  
• Les légumes
  
• Les confiseries et pàtisseries
  
• Les boissons
  
• Les adjectifs
  
• Les vêtements pour homme et pour femme
  
• Les accesoires
  
• Verbes
  
• Les heures
  
• Les articles
  
• Les couverts
  
• Les propositions
  

Info

• Langue étrangère: francais https://sites.google.com/site/langueetrangerefrancais/contenus/cours-a/tache-4
  
• Educaplay (Tâches) http://www.educaplay.com/es/coleccion/19896/1/les_aliments_1.htm
  

Réflexion générale

Esta tarefa había que realizala cun grupo, mínimo de tres persoas e non se podían repetir as compañeiras/os de traballos anteriores. Con isto tiven un problema, xa que, a tarefa foi realizada en parella, é dicir, eu máis unha compañeira coa que nunca traballara. A hora de comezar a tarefa, eu creei o evanto e convidei a toda a clase pero ninguén contestaba dbido a que a maioría xa tiñan falado e concretado o grupo, aínda que houbo persoas que me convidaron para facelo con ellas, tiven que declinar ditas convidacións porque xa traballara con ellas noutras tarefas e neste caso non se podía repetir compañeiro, polo que non puiden aceptalo. Despois duns días e sen resposta dalgún compañeiro, observei que unha rapaza da clase pedía incorporarse nun grupo e convideina a que formara parte do meu, e as dúas estivemos a busca doutro compañeiro, o achegarse a data comprobamos que xa todos os compañeiros tiñan grupo, así que decidimos comezar o traballo soas. A pesar deste pequeño “inconveniente”, supemos solventar os problemas e o final, sacamos adiante a Tâche satisfactoriamente.

Foi unha tarefa similar a terceira, con respecto ao modo de realización, e os pasos a seguir eran moi similares. Cando fixemos a presentación, resultoume fácil, xa que tiña algo máis de soltura co Prezi, porque practicara con el noutras tarefas.